about us
our books
german

the algarve fish book
news and events
the authors
reviews
fish gallery
points of sale

shop
history
imprint
links


Press Release 25-Jul-2005:

Big Launch Party for The Algarve Fish Book: Long awaited by the English-speaking resident community, Nico Böer and Andrea Siebert of EditionMARISOL launched the English edition of their award-winning Algarve Fish Book last Tuesday, the 19th of July, in the presence of more than 60 invited guests. The event was held in the old oil mill (Lagar) of Horta do Félix, in the beautiful surroundings of Detlef von Rosen´s plant nursery Viveiros Monterosa, in Moncarapacho.

algarve fish book launch

The Swedish-German journalist Barbara Fellgiebel hosted the launch and introduced the book and the authors. A multinational audience of interested readers, residents, journalists, chefs and local entrepreneurs joined in the party, among them Mr. Marcelino Franco of the village council of Moncarapacho and Mr. Jorge Rosmaninho of the Lisbon branch of the Spanish chain of bookstores, SGEL, in charge of the Portuguese airport bookshops. Speeches were held by Elizabeth Beaupied (A Lura dos Livros Bookshop, Tavira), José Manuel do Carmo (Centro de Ciências Vivas, Tavira) and Christina von Rosen (on behalf of her brother as the owner of the place), followed by a magnificent cold buffet prepared by Nikki Stavenhagen and Monika Wildenburg of BURG+HAGEN Catering.

launch speech book launch

After three different kinds of filled crêpe rolls served as a starter, guests indulged in coconut-crusted giant prawns, weever sashimi and shrimp balls speared on lemongrass, accompanied by a tropical fish cobbler especially created for the event. Cheese crostini, parmesan cheese with rock salad and a Greek kebab with figs and feta cheese rounded up the culinary side of the party, while the authors were busy signing copies of their book and answering every possible question.

buffet table the location

Distribution of the newly launched edition started the morning after, and The Algarve Fish Book is now on sale all over the Algarve. A detailed list of the points of sale is available on this web site at http://www.thealgarvefishbook.com. There, the book can also be ordered directly and one will find additional information such as reviews, news and extracts for download. Next upcoming events will be an English-Portuguese presentation of the book at the FNAC Forum at the Algarveshopping centre in Guia, Albufeira, on schedule for August, 5, and an author´s reading in German at Capela das Artes in Alcantarilha on September, 12.

Click here to see more photos of the event >>


 

©2003-2006 · Edition MARISOL Nico Böer und Andrea Siebert
Alle Rechte vorbehalten.